گۆڤاری ڕامان

گۆڤاری ڕامان ژمارە 324

hakar.herki

ناوەرۆك

مژدە ناوەختەکانی کاوبا …. نەژاد عەزیز سورمێ

جاما جامان…. موئەیەد تەیب

تارمایی دەنگ….. شەهێن تەها

نۆ پارچە لە وێنەی حەوشەیەک، کە ناگیرێت…..
دانیال محەمەد

ژنێکی بێوەفا ….. فێدریکو گارسییا لۆرکا، لە ئیسپانییەوە:
ئەحمەدی مەلا

چیرۆکی ڕێگەیەک لە تۆفان….. ستار قادر

کەمتیارەکانی دۆزەخ، کچێنییان خواردم….. یاسین برایم

خپ! ….. عەباس عەبدوڵڵا یووسف

دەستێ ب تەنێ….. باڤێ زۆزانێ

هەڵفڕین….. ئیرەج پزیشک نیا، لە فارسییەوە:
فەرامەرز ئاغابەیگی

هەڤپەیڤینێکی بەرفراوان لەگەڵ هونەرمەند سەڵاح
محەمەد ….. ئا: ئازاد عەبدولواحید

مەرگ و ژیاندۆستی لە سپێتی پشتەوەی وێنەیەکی
ڕووتدا….. کارزان عەلی

جیهانبینی و دیدگای صافی هیرانی و ڕەنگدانەوەی لە
ناوەرۆکی شیعرەکانیدا….. عومەر مەلا کەریم بەرزنجی –
هێمن مەلا کەریم بەرزنجی

ڕەخنەیا ژینگەهێ د بەرهەمێ وەریانا خەمێن نەزایی دا…..
سەفین محەمەد

ئاکار و ئایین….. د. حەمید عەزیز

ئەپۆکالیپسەی ڕووت….. گونتەر ئاندەرز، لە ئەڵمانییەوە:
بەکر عەلی

چەند ڕێکاری ژینگەپارێزی/ هێمن ئەمینی

سروشت و گیانداران لە هۆنراوەی منداڵاندا ….. ئەرسەلان حەسەن

ئایا خۆشەویستی هونەرە؟ ….. ئەریک فرۆم، لە فارسییەوە:
د. عوسمان یاسین

ڕاستیی لە ڕۆماندا چییە؟ بۆچی ڕۆمان بخوێنینەوە؟…..
عارف یاقووبی، لە ئینگلیزییەوە: هەڵمەت عوسمان

ئایا ئاژەڵەکان بەڕاستی لە زمانی مرۆڤەکان تێدەگەن؟…..
هەندرێن مەحموود حەمەساڵح

ژینگە و ڕەنگدانەوەی لەسەر زمان…..
سەربەست قادر حەمە

سەرەتای گوتاری نەتەوەسازی لە ڕێگەی
مێژوونووسییەوە….. د. ئیسامعیل مەحموودی

بنیادگەریی جەستەی ئەکتەر لە نمایشدا….. د. فازڵ جاف

بۆ یەکەم جار ڕۆمیۆ و جولێیت لە کوردستاندا…..
عوسامن ڕانیەیی

فڕینێک بۆ دوور لەنێو فڕینی دووردا ….. غازی حەسەن

نامەی دۆستێکی دێرین….. گۆران مەریوانی

ڕامان بووبووە هۆی ناساندنی دەست و قەڵەم و ناوی
نووسەرانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان لە باشووردا…..
فەرەیدوون ئەرشەدی

قانیع و خوێندنەوەی سایکۆلۆژیای جەماوەر…..
ئازاد عەبدولواحید